Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el cabo primero Aureliano Lamberse recordó, recordaría, recordaba, la tarde lejana, mágica, elocuente, en que su padre lo llevó a conocer a los monos del zoológico. (El resto de las páginas, unas veinte en total, no se entienden con claridad) Fragmento de un manuscrito rescatado de un incendio en Cartagena, Colombia, en marzo de 1954. De acuerdo a investigaciones realizadas por Chomsky y Gómez, pertenecerían a la primera versión de una novela de Allan Ver C. Es totalmente inexacto, por otra parte, que la investigación haya sido financiada por Alambers Foundation para acusar de plagio y reclamar derechos de autor a cierto escritor colombiano.